POR FAVOR, MÁTAME. LA HISTORIA ORAL DEL PUNK. ED. . EN LIMA CALLAO

AUTORES: Legs McNeil y Gillian McCain AÑO: , reimp. (Discos crudos) DESC.: 543 p. (18 x 12 cm). Pasta blanda ESTADO: Bueno. NOTAS: Uno de los, no sé, cinco, o poco más, libros que más me han estremecido; McNeil y McCain más que contar una historia con sus palabras, recogieron los testimonios de los actores primarios, secundarios y hasta los extras del movimiento punk, especialmente en EEUU, y armaron un libro que no sé si me parece fascinante por el interés que tengo en las historias de esos músicos o por lo narrado en sí (la parte que menos me interesa del libro es la relacionada a MC5, porque MC5 no me interesa, aunque el nuevo final con la reunión de ellos está bien). El libro no cuenta cómo se hicieron las canciones o los discos, mayormente, sino que es una mezcla de, a veces, chismografía, quién andaba con quién, con biografía, la historia de varios ascensos y decadencias, narrada de una manera directa pero a la vez insertada sutilmente en un contexto. Eso sí, debo advertir, que, aunque esta traducción transmite lo emotivo del libro, tiene varias omisiones y erratas. La entrega se realiza por la estación Ayacucho del tren eléctrico.